„- Alles klar Rigobert, mein alter Freund.... wir machen heute eine lange Reise.... hast du genug Proviant an Bord unseres Schiffes gebracht? - Reden Sie nicht darüber.... alles, was ich mitbringen konnte, sind zwei Kekse und ein roter Hering,“ Platte 1 au

(“- All right Rigobert, my old friend.... we are going to make a long trip today.... did you bring enough provisions on board of our vessel? - Don't talk about it.... all I was able to bring along are two biscuits and a red herring,” plate 1 from Les Canoti)

Honoré Victorin Daumier